96 Rue des Martyrs, 75018 Paris, France
English: Set on a corner and facing south and southwest, this third floor Paris furnished apartment is flooded with light, as can be seen from the photo at the top of this page. White walls, chandeliers, mirrors and pale painted furniture combine to create an ambience of simple elegance, spaciousness and charm. The two main rooms retain period oak parquet floors and decorative plaster cornices, and there is a pretty original ceramic, Prussian stove in the bedroom. When entering your Paris furnished let, you arrive in a hallway and the WC is immediately to your left. Although not shown in the photos, there are shelves in the entry hall to provide a place to store suitcases as well as a coat rack to hang your outdoor wear. Directly in front of you is the entrance to the kitchen that fills with light very easily due to the large window at one end. The modern, bright kitchen is equipped with everything you need, should you decide to take advantage of the many wonderful local food shops and prepare a meal at home, including a self-cleaning oven, hob, microwave and fridge/freezer. As there are so many wonderful choices of places to shop and eat in the immediate area, you may find that you only eat breakfast or snacks in the flat. There is also a combination washing machine/dryer under the work surface. Off the hallway, to the left of the kitchen, is the door to the bedroom and the rest of this Paris furnished apartment. You must walk through the bedroom to reach the salon. The bedroom feels elegantly uncluttered with white furniture and mirrored bedside tables. The telephone is located in this room and it allows for free long distance calls to landline numbers in a large number of countries. Double glazing and lightproof curtains ensure that you will have a restful night in the extremely comfortable queen-sized bed. Style and charm are evident throughout this Paris furnished flat with the careful collection of furniture the owner has chosen. A lovely example of charm that is fit for a Queen in the bedroom is the beautiful, antique mirror above the Prussian stove. Originally, these ceramic Prussian stoves were used to heat the apartments with wooden logs, much like modern fireplaces. Today, the apartment has electric heating that can be individually controlled in each of the rooms. The bathroom, which is off the bedroom, is well laid out and well lit, with a modern basin and shower with a glass pivot door. The shower stall has the advantage of having both a handheld shower mounted on the wall that you can move to use as well as a large shower head above this. There is also a convenient caddy for you to put your soap, shampoo or other items. The mirrored cabinet over the basin has deep shelves to house all your personal items and contains a hairdryer. There is a second, wall-mounted mirror to assist you when putting on make up or shaving. The salon is furnished with an eclectic mix of antiques, contemporary pieces and flea market finds. Four long windows flanked by white curtains allow you a bird's eye view of Montmartre village life, and the table in the corner of the salon is the perfect place to enjoy a meal while people watching. Sitting by the windows, you can choose one of two views to gaze out on - southwards down vibrant Rue des Martyrs with its shops, bars and cafes or westwards towards the tree-lined Place des Abbesses. You can relax on the sofa, which converts to a double bed for extra guests. A chest of drawers and antique armoire supply ample storage for all your clothes and belongings. Below the Regency mirror on the chimney breast is a pretty desk with a top that lets down to provide a place to write or a work surface for your laptop, if you are taking advantage of the high speed wireless internet access.
German: An einer Ecke gelegen und nach Süden und Südwesten ausgerichtet, ist diese möblierte Pariser Wohnung im dritten Stock lichtdurchflutet, wie auf dem Foto oben auf dieser Seite zu sehen ist. Weiße Wände, Kronleuchter, Spiegel und hell gestrichene Möbel schaffen zusammen ein Ambiente von schlichter Eleganz, Geräumigkeit und Charme. Die beiden Haupträume haben Eichenparkettböden aus der Zeit und dekorative Gipsgesimse, und im Schlafzimmer befindet sich ein hübscher originaler preußischer Keramikofen. Wenn Sie Ihre möblierte Wohnung in Paris betreten, gelangen Sie in einen Flur und das WC befindet sich gleich zu Ihrer Linken. Obwohl auf den Fotos nicht zu sehen, gibt es in der Eingangshalle Regale, um Koffer zu verstauen, sowie eine Garderobe zum Aufhängen Ihrer Outdoor-Kleidung. Direkt vor Ihnen befindet sich der Eingang zur Küche, die sich aufgrund des großen Fensters an einem Ende sehr leicht mit Licht füllt. Die moderne, helle Küche ist mit allem ausgestattet, was Sie brauchen, falls Sie sich entscheiden, die vielen wunderbaren lokalen Lebensmittelgeschäfte zu nutzen und eine Mahlzeit zu Hause zuzubereiten, darunter ein selbstreinigender Ofen, ein Kochfeld, eine Mikrowelle und ein Kühl-/Gefrierschrank. Da es in der unmittelbaren Umgebung so viele wunderbare Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants gibt, werden Sie vielleicht feststellen, dass Sie in der Wohnung nur Frühstück oder Snacks zu sich nehmen. Unter der Arbeitsfläche befindet sich auch eine Waschmaschine/Trockner-Kombination. Aus dem Flur, links von der Küche, ist die Tür zum Schlafzimmer und dem Rest dieser möblierten Wohnung in Paris. Sie müssen durch das Schlafzimmer gehen, um den Salon zu erreichen. Das Schlafzimmer fühlt sich mit weißen Möbeln und verspiegelten Nachttischen elegant und übersichtlich an. Das Telefon befindet sich in diesem Raum und ermöglicht kostenlose Ferngespräche ins Festnetz vieler Länder. Doppelverglasung und lichtdichte Vorhänge sorgen für eine erholsame Nacht im äußerst bequemen Queensize-Bett. Stil und Charme sind in dieser möblierten Pariser Wohnung mit der sorgfältigen Möbelkollektion, die der Eigentümer ausgewählt hat, offensichtlich. Ein schönes Beispiel für königinnenwürdigen Charme im Schlafzimmer ist der schöne, antike Spiegel über dem Preußenofen. Ursprünglich dienten diese preußischen Keramiköfen dazu, die Wohnungen mit Holzscheiten zu beheizen, ähnlich wie moderne Kamine. Heute verfügt die Wohnung über eine Elektroheizung, die in jedem Zimmer individuell geregelt werden kann. Das Badezimmer, das vom Schlafzimmer abgeht, ist gut angelegt und gut beleuchtet, mit einem modernen Waschbecken und einer Dusche mit Glasschwenktür. Die Duschkabine hat den Vorteil, dass sie sowohl eine an der Wand montierte Handbrause hat, die Sie zur Verwendung bewegen können, als auch einen großen Duschkopf darüber. Es gibt auch einen praktischen Behälter, in dem Sie Ihre Seife, Shampoo oder andere Gegenstände verstauen können. Der Spiegelschrank über dem Waschbecken hat tiefe Regale für all Ihre persönlichen Gegenstände und enthält einen Haartrockner. Ein zweiter, an der Wand befestigter Spiegel hilft Ihnen beim Schminken oder Rasieren. Der Salon ist mit einer vielseitigen Mischung aus Antiquitäten, zeitgenössischen Stücken und Flohmarktfunden eingerichtet. Vier lange Fenster, flankiert von weißen Vorhängen, ermöglichen Ihnen einen Blick aus der Vogelperspektive auf das Dorfleben von Montmartre, und der Tisch in der Ecke des Salons ist der perfekte Ort, um eine Mahlzeit zu genießen und dabei die Leute zu beobachten. Wenn Sie an den Fenstern sitzen, können Sie einen von zwei Ausblicken wählen, auf die Sie blicken möchten - nach Süden auf die lebhafte Rue des Martyrs mit ihren Geschäften, Bars und Cafés oder nach Westen in Richtung der von Bäumen gesäumten Place des Abbesses. Entspannen Sie auf dem Sofa, das sich für zusätzliche Gäste in ein Doppelbett verwandeln lässt. Eine Kommode und ein antiker Schrank bieten ausreichend Stauraum für all Ihre Kleidung und Habseligkeiten. Unter dem Regency-Spiegel auf der Kaminbrust befindet sich ein hübscher Schreibtisch mit einer herunterklappbaren Platte, um einen Platz zum Schreiben oder eine Arbeitsfläche für Ihren Laptop zu bieten, wenn Sie den drahtlosen Highspeed-Internetzugang nutzen.
Type de propriété: Appartement
Ville : Paris
Pièces : 1
Salles de bain : 1
Surface : 48 m2
Prix : 2638 €
Meublé : Oui
Machine à laver : Oui
Prix au m² : 54 €