2 rooms apartment of 53m² in Paris

English: Welcome to Sirene, a charming beach-themed retreat nestled in the vibrant neighborhood of Batignolles. Enjoy leisurely strolls through the neighborhood's charming streets, discover local boutiques, and experience the lively atmosphere. This delightful 48 square meters apartment offers a perfect blend of comfort and coastal charm, ensuring a relaxing and memorable stay during your time in Paris. Sirene features two cozy double bedrooms, both elegantly furnished with queen size beds to ensure a restful night's sleep. One of the bedrooms also boasts a dedicated workstation, providing a quiet and inspiring space for any work or study needs. The apartment includes a modern bathroom with a bathtub, where you can unwind and pamper yourself after a day of exploring the city. Whether it's a refreshing morning shower or a relaxing evening soak, the bathroom is designed to cater to your needs. The heart of Sirene is the open plan living room and kitchen, creating a warm and inviting space for you to relax and make yourself at home. The chic minimalist design paired with wicker furniture and blue and green hues act as an ode to the beach theme. The living room features a comfortable sitting area where you can kick back and enjoy your favorite entertainment on the full entertainment system. The adjacent dining table invites you to savor delicious meals and create lasting memories with your loved ones. The fully furnished kitchen is equipped with modern appliances, making it easy for you to prepare and enjoy meals during your stay. Sirene also ensures your comfort throughout your stay with radial heating, creating a cozy ambiance for you to relax and unwind after a day of exploring the city. Fully furnished, this apartment comes with everything you need, including bedding and linens. German: Willkommen in Sirene, einem charmanten Rückzugsort im Strandstil im lebhaften Viertel Batignolles. Genießen Sie gemütliche Spaziergänge durch die charmanten Straßen des Viertels, entdecken Sie lokale Boutiquen und erleben Sie die lebhafte Atmosphäre. Dieses entzückende 48 Quadratmeter große Apartment bietet eine perfekte Mischung aus Komfort und Küstencharme und sorgt für einen erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt während Ihres Aufenthalts in Paris. Sirene verfügt über zwei gemütliche Doppelzimmer, beide elegant eingerichtet mit Queensize-Betten, um eine erholsame Nachtruhe zu gewährleisten. Eines der Schlafzimmer verfügt außerdem über einen eigenen Arbeitsplatz, der einen ruhigen und inspirierenden Raum für alle Arbeits- oder Lernbedürfnisse bietet. Das Apartment verfügt über ein modernes Badezimmer mit Badewanne, in dem Sie sich nach einem Tag voller Erkundungen in der Stadt entspannen und verwöhnen können. Ob eine erfrischende Dusche am Morgen oder ein entspannendes Bad am Abend, das Badezimmer ist auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Das Herz von Sirene ist das offene Wohnzimmer und die Küche, die einen warmen und einladenden Raum schaffen, in dem Sie sich entspannen und wie zu Hause fühlen können. Das schicke minimalistische Design in Kombination mit Korbmöbeln und blauen und grünen Farbtönen ist eine Ode an das Strandthema. Das Wohnzimmer verfügt über eine gemütliche Sitzecke, in der Sie sich zurücklehnen und Ihre Lieblingsunterhaltung über das komplette Entertainmentsystem genießen können. Der angrenzende Esstisch lädt Sie ein, köstliche Mahlzeiten zu genießen und bleibende Erinnerungen mit Ihren Lieben zu schaffen. Die voll ausgestattete Küche ist mit modernen Geräten ausgestattet, sodass Sie während Ihres Aufenthalts problemlos Mahlzeiten zubereiten und genießen können. Sirene sorgt außerdem mit einer Radialheizung für Ihren Komfort während Ihres gesamten Aufenthalts und schafft eine gemütliche Atmosphäre, in der Sie sich nach einem Tag voller Erkundungen in der Stadt entspannen und erholen können. Dieses voll möblierte Apartment bietet alles, was Sie brauchen, einschließlich Bettzeug und Bettwäsche.