2 rooms apartment of 30 m² in Paris

FR Tous les appartements sont dans une ancienne imprimerie sur cour à Paris XV, entièrement rénovée en 2019 et tous équipés. Ils sont situés à 3 minutes à pieds du métro Convention (ligne 12) et à 9 minutes à pieds de la Porte de Versailles. Depuis Convention vous serez entre 20 et 30 minutes des attractions du centre de Paris. Nos “Suites Studio” (30 m2) sont en rez-de-chaussée avec une grande baie vitrée sans balcon. Ils sont entièrement équipés, et disposent tous d'un un grand lit ‘Queen Size” et d’un sofa bed (dans la même pièce). Ils intègrent également un système de "Smart Lighting" vous permettant le contrôle général (on/off - Scénarios) des lumières depuis l'entrée de l'appartement et depuis la tête de lit. Check-in à partir de 15H et check-out à 11H. C’est un process automatique par badge d'accès QR Code, donc vous êtes libre de vous présenter à l’heure qui vous conviendra sans restrictions à partir de 15H. Nous aurons besoin de votre e IMPORTANT: Pour votre sécurité, les portes de l’immeuble (sur rue) et celle de notre résidence sont protégées par digicode 24/7, et les parties communes sont sous vidéosurveillance. SERVICE DE NETTOYAGE Le service de nettoyage est inclus dans le loyer une fois par semaine. Le prix indiqué dans l'annonce est pour 1 locataire. Prix par locataire supplémentaire : - Adulte : 450€/mois - Enfant (jusqu'à 2 ans) : 300€/mois - Bébé : gratuit *Le dépôt de garantie doit être payé directement au propriétaire jusqu'à une semaine avant l'arrivée. --- EN All our accommodations are located in a former printing house completely renovated in 2019 and fully equipped. The residence is located in Paris XV, 3 minutes walk from the Metro Convention line 12, and 9 minutes walk from “Parc des Expositions Porte de Versailles. From here you will have access to all Paris attractions within 20 to 30 minutes by Metro. Our ground floor “Suites Studios” (30 sqm) have a very large bay window but no balcony. They are fully equipped, with a Queen size bed and a Sofa bed (in the same room). All apartments are designed with a smart lighting system that gives you control of a general switch (on/off and scenarios) of the lights from the entrance and from the bedside. Check-in starts at 3pm check-out at 11am. This is a self check-in automated process via QR Code access badge, so your a free to arrive anytime at your convenience past 3pm. Your private e IMPORTANT: For your safety, street entrance and residence entrance are both 24/7 with a Digit-Code and public areas such as entrance lobby and corridors have cameras. CLEANING SERVICE The cleaning service is included in the rent once a week. The price indicated in the ad is for 1 tenant. Price per additional tenant: - Adult: 450€/month - Child (up to 2 years): 300€/month - Baby : free *The security deposit must be paid directly to the landlord up to one week before the check-in.